We are currently recruiting for one internship role.

Gwirfoddoli Myfyrwyr Discovery Abertawe

Intern y Gymraeg a Recriwtio

Mae Discovery yn elusen gofrestredig ym Mhrifysgol Abertawe. Rydym yn hyrwyddo ac yn datblygu gwirfoddoli gan fyfyrwyr.

Rôl Intern y Gymraeg a Recriwtio

Mae gan y rôl hon 2 brif bwrpas;

1.Helpu i hyrwyddo gwirfoddoli yn y Gymraeg drwy greu adnoddau, cynnal stondinau, rhoi cyflwyniadau a chynnal gweithgareddau gwirfoddoli un tro yn y Gymraeg. (tua 7 awr yr wythnos)

2. Cynnal cyfweliadau recriwtio gwirfoddolwyr yn Gymraeg ac yn Saesneg (tua 7 awr yr wythnos. Os na fydd angen 7 awr ar gyfer cyfweliadau, gellir clustnodi tasgau recriwtio gwahanol)

· Mae cyllid ar gyfer 210 awr ar gyfer y swydd Intern y Gymraeg. Rydym yn disgwyl y bydd hyn yn cynnwys tuag 14 awr yr wythnos rhwng mis Ionawr 2025 a mis Mai 2025. Byddwn yn cytuno ar union ddyddiau ac amseroedd ar y cyd â’r ymgeisydd llwyddiannus.

· Tâl – £12.31 yr awr

· Dyddiad cau 20/1/25

· Nid oes angen i chi siarad Cymraeg yn rhugl er mwyn gwneud y swydd hon.

Byddai angen i chi fod yn hyderus wrth gynnal sgwrs syml neu gyflenwi cyflwyniad wedi’i baratoi yn Gymraeg a gallu ysgrifennu neu olygu darn byr o destun, e.e. ar gyfer postiad yn y cyfryngau cymdeithasol.

Byddai’r swydd hon yn addas i ddysgwr brwdfrydig sy’n gallu siarad Cymraeg yn eithaf da, neu sydd ar lefel Uwch neu’n uwch.

Discovery Student Volunteering Swansea

Welsh Language and Recruitment Intern

Discovery is a registered charity based at Swansea University. We promote support and develop student volunteering.

The role of the Welsh language and Recruitment Intern

This role will have 2 key purpose;

1.To help promote Welsh language volunteering by creating resources, running stalls, giving talks and delivering one off volunteering activities in the Welsh language. (approx. 7 hrs per week)

2. To undertake volunteer recruitment interviews in both English and Welsh (approx. 7 hours per week, if 7 hours is not needed for interviews other recruitment task can be allocated )

· The Welsh language Intern post is funded for 210 hours, we expect this to be worked approx. 14 hrs pers week between January 2025 and May 2025. Exact days and times to be agreed with the successful candidate.

· Salary – £12.31 per hour

· Closing date 20/1/25

This is a fixed term contact for 210 hours we expect this to be worked approx. 14 hrs pers week between January 2025 and May 2025. Exact days and times to be agreed with the successful candidate

You do not need to be a fluent Welsh speaker to undertake this role.

You would need to be confident holding a simple conversation or delivering a prepared presentation in Welsh and be able to write or edit a short piece of text eg for a social media post.

This post would be suitable for an enthusiastic, learner who can speak Welsh fairly well/is Uwch level or higher.